aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/main/res/values-de/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/main/res/values-de/strings.xml')
-rw-r--r--src/main/res/values-de/strings.xml21
1 files changed, 18 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml
index 2450bdde1..0afed6679 100644
--- a/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -100,6 +100,9 @@
<string name="pref_xmpp_resource_summary">Der Name, mit dem sich der Client selbst identifiziert</string>
<string name="pref_accept_files">Dateien annehmen</string>
<string name="pref_accept_files_summary">Dateien automatisch annehmen, die kleiner sind als …</string>
+ <string name="pref_attachments">Anhänge</string>
+ <string name="pref_return_to_previous">Schnell-Teilen</string>
+ <string name="pref_return_to_previous_summary">Nach dem Teilen sofort wieder zur vorherigen App zurückkehren anstatt die Unterhaltung zu öffnen</string>
<string name="pref_notification_settings">Benachrichtigung</string>
<string name="pref_notifications">Benachrichtigungen</string>
<string name="pref_notifications_summary">Benachrichtigen bei Erhalt einer neuen Nachricht</string>
@@ -558,6 +561,7 @@
<string name="shared_file_with_x">Datei mit %s geteilt</string>
<string name="shared_image_with_x">Bild mit %s geteilt</string>
<string name="no_storage_permission">Pix-Art Messenger benötigt Zugriff auf externen Speicher</string>
+ <string name="shared_images_with_x">Bilder mit %s geteilt</string>
<string name="sync_with_contacts">Mit Kontakten synchronisieren</string>
<string name="sync_with_contacts_long">Pix-Art Messenger möchte deine XMPP-Kontaktliste mit deinen Kontakten abgleichen, um deren vollständige Namen und Profilbilder anzuzeigen.\n\nPix-Art Messenger wird deine Kontakte nur lokal lesen und verarbeiten und überträgt diese nicht auf den Server.\n\nDu wirst nun gefragt, ob du den Zugriff auf deine Kontakte erlauben möchtest.</string>
<string name="certificate_information">Zertifikatinformationen</string>
@@ -577,8 +581,8 @@
<string name="always">Immer</string>
<string name="automatically">Automatisch</string>
<string name="battery_optimizations_enabled">Batterieoptimierung aktiv</string>
- <string name="battery_optimizations_enabled_explained">Dein Telefon wendet Batterioptimierungen bei Conversations an, welche verspätete Benachrichtigungen oder Nachrichtenverlust verursachen können.\nEs ist empfehlenswert diese zu deaktivieren.</string>
- <string name="battery_optimizations_enabled_dialog">Dein Telefon wendet Batterioptimierungen bei Conversations an, welche verspätete Benachrichtigungen oder Nachrichtenverlust verursachen können. Es ist empfehlenswert dies zu deaktivieren.</string>
+ <string name="battery_optimizations_enabled_explained">Dein Telefon wendet Batterioptimierungen bei Pix-Art Messenger an, welche verspätete Benachrichtigungen oder Nachrichtenverlust verursachen können.\nEs ist empfehlenswert diese zu deaktivieren.</string>
+ <string name="battery_optimizations_enabled_dialog">Dein Telefon wendet Batterioptimierungen bei Pix-Art Messenger an, welche verspätete Benachrichtigungen oder Nachrichtenverlust verursachen können. Es ist empfehlenswert dies zu deaktivieren.</string>
<string name="disable">Deaktivieren</string>
<string name="cancel_update">Update abbrechen?</string>
<string name="no">Nein</string>
@@ -611,7 +615,7 @@
<string name="delete_x_file">%s löschen</string>
<string name="security_error_invalid_file_access">Sicherheitsfehler: Dateizugriff nicht erlaubt</string>
<string name="mgmt_account_reconnect">neu verbinden</string>
- <string name="no_application_to_share_uri">Keine Anwendung zu Teilen der URI</string>
+ <string name="no_application_to_share_uri">Keine Anwendung zum Teilen der URI gefunden</string>
<string name="share_uri_with">Teile URI mit…</string>
<string name="pref_attachments">Anhänge</string>
<string name="pref_return_to_previous">Schnell-Teilen</string>
@@ -623,4 +627,15 @@
<string name="use_existing_accout">Nutze ein bestehendes Konto</string>
<string name="welcome_text">...ist ein kostenfreier und sicherer XMPP/Jabber Client für die Benutzung mit pix-art.de</string>
<string name="your_full_jid_will_be">Deine Jabber-ID lautet: %s</string>
+ <string name="pref_manually_change_presence">Ändere Status</string>
+ <string name="pref_manually_change_presence_summary">Tippe auf deinen Avatar, um deinen Status zu ändern</string>
+ <string name="change_presence">Status ändern</string>
+ <string name="status_message">Statusnachricht</string>
+ <string name="all_accounts_on_this_device">Für alle Konten dieses Gerätes festlegen</string>
+ <string name="presence_chat">Frei zum chatten</string>
+ <string name="presence_online">Online</string>
+ <string name="presence_away">Weg</string>
+ <string name="presence_xa">Nicht verfügbar</string>
+ <string name="presence_dnd">Beschäftigt</string>
+ <string name="secure_password_generated">Ein sicheres Passwort wurde erstellt</string>
</resources>