diff options
Diffstat (limited to 'src/main/res/values-de/strings.xml')
-rw-r--r-- | src/main/res/values-de/strings.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml index 920bf62b6..ffef9a89c 100644 --- a/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -508,8 +508,8 @@ <string name="pref_away_when_screen_off_summary">Setzt deinen Status auf \"abwesend\", solange dein Bildschirm abgeschaltet ist</string> <string name="pref_xa_on_silent_mode">Nicht verfügbar bei Stummschaltung</string> <string name="pref_xa_on_silent_mode_summary">Setzt deinen Status auf \"nicht verfügbar\", solange dein Gerät lautlos ist</string> - <string name="pref_treat_vibrate_as_silent">Behandle Vibration als stumm</string> - <string name="pref_treat_vibrate_as_silent_summary">Setze deinen Status auf \"nicht verfügbar\" solange dein Gerät auf \"vibrieren\" ist.</string> + <string name="pref_treat_vibrate_as_silent">Vibration als Lautlos behandeln</string> + <string name="pref_treat_vibrate_as_silent_summary">Setzt deinen Status auf \"nicht verfügbar\", solange das Gerät auf Vibration geschaltet ist</string> <string name="hostname_example">xmpp.domain.de</string> <string name="action_add_account_with_certificate">Konto mit Zertifikat hinzufügen</string> <string name="unable_to_parse_certificate">Zertifikat kann nicht gelesen werden</string> @@ -596,9 +596,9 @@ <string name="conference_shutdown">Konferenz wurde geschlossen</string> <string name="conference_name">Konferenz-Name</string> <string name="invalid_conference_name">Ungültiger Konferenz-Name</string> - <string name="check_x_filesize_on_host">%1$s-Größe auf %2$s prüfen</string> + <string name="check_x_filesize_on_host">%1$s-Größe auf %2$s prüfen</string> <string name="contact_has_no_pgp_key">Pix-Art Messenger ist nicht in der Lage, deine Nachrichten zu verschlüsseln, weil dein Kontakt seinen Schlüssel nicht preisgibt.\n\n</string> - <string name="no_keys_just_confirm">Du vertraust diesem Kontakt bereits. In dem du \'Fertig\' auswählst bestätigst Du, dass %s Teil dieser Konferenz ist.</string> + <string name="no_keys_just_confirm">Du vertraust diesem Kontakt bereits. Durch Auswählen von \"Fertig\" bestätigst du, dass %s Teil dieser Konferenz ist.</string> <string name="select_image_and_crop">Bild auswählen und zuschneiden</string> <string name="this_account_is_disabled">Du hast diesen Account deaktiviert</string> |