diff options
Diffstat (limited to 'src/main/res/values-de/strings.xml')
| -rw-r--r-- | src/main/res/values-de/strings.xml | 6 |
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml index ccb8f703e..ad793a6d0 100644 --- a/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -76,7 +76,7 @@ <string name="delete_messages">Nachrichten löschen</string> <string name="also_end_conversation">Diese Unterhaltung danach beenden</string> <string name="choose_presence">Ressource des Kontakts auswählen</string> - <string name="send_unencrypted_message">Normal schreiben…</string> + <string name="send_unencrypted_message">Sende unverschlüsselte Nachricht</string> <string name="send_otr_message">OTR-verschlüsselt schreiben…</string> <string name="send_omemo_message">OMEMO-verschlüsselt schreiben…</string> <string name="send_pgp_message">OpenPGP-verschlüsselt schreiben…</string> @@ -150,7 +150,7 @@ <string name="account_status_regis_not_sup">Der Server unterstützt keine Registrierung</string> <string name="account_status_security_error">Sicherheitsfehler</string> <string name="account_status_incompatible_server">Inkompatibler Server</string> - <string name="encryption_choice_unencrypted">Klartext</string> + <string name="encryption_choice_unencrypted">Unverschlüsselt</string> <string name="encryption_choice_otr">OTR</string> <string name="encryption_choice_pgp">OpenPGP</string> <string name="encryption_choice_omemo">OMEMO</string> @@ -189,6 +189,7 @@ <string name="server_info_roster_version">XEP-0237: Roster Versioning</string> <string name="server_info_stream_management">XEP-0198: Stream Management</string> <string name="server_info_pep">XEP-0163: PEP (Avatare)</string> + <string name="server_info_http_upload">XEP-xxxx: HTTP File Upload</string> <string name="server_info_available">ja</string> <string name="server_info_unavailable">nein</string> <string name="missing_public_keys">Öffentlicher Schlüssel fehlt</string> @@ -368,6 +369,7 @@ <string name="purge_key">Schlüssel löschen</string> <string name="purge_key_desc_part1">Soll dieser Schlüssel gelöscht werden?</string> <string name="purge_key_desc_part2">Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden und es kann nie wieder eine Verbindung mit diesem Schlüssel hergestellt werden.</string> + <string name="error_trustkeys_title">Fehler</string> <string name="fetching_history_from_server">Lade Chatverlauf…</string> <string name="no_more_history_on_server">Keine weiteren Nachrichten vorhanden</string> <string name="updating">Aktualisiere…</string> |