diff options
Diffstat (limited to 'src/main/res/values-bg')
-rw-r--r-- | src/main/res/values-bg/strings.xml | 9 |
1 files changed, 8 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/main/res/values-bg/strings.xml b/src/main/res/values-bg/strings.xml index 57e63e423..88ba9b975 100644 --- a/src/main/res/values-bg/strings.xml +++ b/src/main/res/values-bg/strings.xml @@ -76,6 +76,7 @@ <string name="delete_messages">Изтриване на съобщенията</string> <string name="also_end_conversation">Този разговор да приключи след това</string> <string name="choose_presence">Изберете присъствие за контакта</string> + <string name="send_unencrypted_message">Изпр. на нешифр. съобщение</string> <string name="send_otr_message">Изпр. на съобщение, шифр. чрез OTP</string> <string name="send_omemo_message">Изпр. на съобщение, шифр. чрез OMEMO</string> <string name="send_pgp_message">Изпр. на съобщение, шифр. чрез OpenPGP</string> @@ -149,6 +150,7 @@ <string name="account_status_regis_not_sup">Сървърът не поддържа регистриране</string> <string name="account_status_security_error">Грешка в сигурността</string> <string name="account_status_incompatible_server">Несъвместим сървър</string> + <string name="encryption_choice_unencrypted">Нешифровано</string> <string name="encryption_choice_otr">OTR</string> <string name="encryption_choice_pgp">OpenPGP</string> <string name="encryption_choice_omemo">OMEMO</string> @@ -186,7 +188,8 @@ <string name="server_info_blocking">XEP-0191: Команда за блокиране</string> <string name="server_info_roster_version">XEP-0237: Поддържане на версия на списъка</string> <string name="server_info_stream_management">XEP-0198: Управление на потоците</string> - <string name="server_info_pep">XEP-0163: PEP (Аватари)</string> + <string name="server_info_pep">XEP-0163: PEP (Аватари / OMEMO)</string> + <string name="server_info_http_upload">XEP-0363: Качване на файл през HTTP</string> <string name="server_info_available">налично</string> <string name="server_info_unavailable">не е налично</string> <string name="missing_public_keys">Липсват обявления за публичен ключ</string> @@ -366,6 +369,8 @@ <string name="purge_key">Изтриване на ключа</string> <string name="purge_key_desc_part1">Сигурни ли сте, че искате да изтриете този ключ?</string> <string name="purge_key_desc_part2">След това той ще бъде необратимо приет за грешен и повече няма да можете да създавате сесии с него.</string> + <string name="error_no_keys_to_trust">Няма ключове, които могат да бъдат използвани за този контакт. Ако сте изчистили някои от ключовете му, то той трябва да създаде нови.</string> + <string name="error_trustkeys_title">Грешка</string> <string name="fetching_history_from_server">Получаване на историята от сървъра</string> <string name="no_more_history_on_server">Няма повече история на сървъра</string> <string name="updating">Актуализиране...</string> @@ -474,4 +479,6 @@ <string name="download_failed_server_not_found">Неуспешно сваляне: Сървърът не е открит</string> <string name="download_failed_file_not_found">Неуспешно сваляне: Файлът не е открит</string> <string name="download_failed_could_not_connect">Неуспешно сваляне: Неуспешна връзка със сървъра</string> + <string name="pref_use_white_background">Използване на бял фон</string> + <string name="pref_use_white_background_summary">Показване на получените съобщения с черен текст на бял фон</string> </resources> |