diff options
Diffstat (limited to 'src/main/res/values-az/strings.xml')
-rw-r--r-- | src/main/res/values-az/strings.xml | 122 |
1 files changed, 121 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/main/res/values-az/strings.xml b/src/main/res/values-az/strings.xml index 316be3bc3..f0ddb2b0d 100644 --- a/src/main/res/values-az/strings.xml +++ b/src/main/res/values-az/strings.xml @@ -7,6 +7,7 @@ <string name="action_end_conversation">Bu danışığı bitir</string> <string name="action_contact_details">Şəxs təfsilatları</string> <string name="action_secure">Təhlükəsiz danışıq</string> + <string name="action_add_new_account">Yeni hesab əlavə edin</string> <string name="action_edit_contact">Ada düzəliş et</string> <string name="action_add_phone_book">Ünvan kitabçasına əlavə et</string> <string name="action_delete_contact">Siyahıdan sil</string> @@ -71,6 +72,7 @@ <string name="preparing_image">Köçürmə üçün təsvir hazırlanır</string> <string name="action_clear_history">Tarixçəni təmizlə</string> <string name="clear_conversation_history">Danışıq Tarixçəsini Təmizlə</string> + <string name="also_end_conversation">Sonradan bu söhbəti bitir</string> <string name="choose_presence">Cihaz seç</string> <string name="send_unencrypted_message">Şifrəsiz mesaj göndər</string> <string name="send_message_to_x">%s şəxsinə mesaj göndər</string> @@ -87,6 +89,9 @@ <string name="offering">təklif edilir…</string> <string name="waiting">gözləyir…</string> <string name="no_pgp_key">OpenPGP Açarı tapılmadı</string> + <string name="contact_has_no_pgp_key">Pix-Art Messenger, mesajlarınızın şifrələməsinə imkan vermir, çünki kontaktınız onun ictimai anonsunu elan etmir. \n + \n + <small>OpenPGP-in qurulmasına müraciət edin.</small></string> <string name="pref_general">Ümumi</string> <string name="pref_accept_files_wifi">WiFi bağlantılarında faylları qəbul et</string> <string name="pref_accept_files_mobile">Mobil bağlantılarda faylları qəbul et</string> @@ -117,7 +122,7 @@ <string name="account_status_unknown">Bilinməyən</string> <string name="account_status_disabled">Müvəqqəti sıradan çıxarıldı</string> <string name="account_status_online">Xətdə</string> - <string name="account_status_connecting">Bağlantı qurulur\u2026</string> + <string name="account_status_connecting">Bağlantı qurulur\\2026</string> <string name="account_status_offline">Xətdən kənar</string> <string name="account_status_unauthorized">Səlahiyyətsiz</string> <string name="account_status_not_found">Server tapılmadı</string> @@ -126,6 +131,7 @@ <string name="account_status_regis_conflict">İstifadəçi adı artıq istifadədədir</string> <string name="account_status_regis_success">Qeydiyyat başa çatdı</string> <string name="account_status_regis_not_sup">Server qeydiyyat dəstəkləmir</string> + <string name="account_status_tls_error">TLS danışıqları uğursuz oldu</string> <string name="account_status_policy_violation">Siyasət pozuntusu</string> <string name="account_status_incompatible_server">Uyğun gəlməyən server</string> <string name="account_status_stream_error">Axın xətası</string> @@ -134,6 +140,9 @@ <string name="encryption_choice_pgp">OpenPGP</string> <string name="encryption_choice_omemo">OMEMO</string> <string name="action_account">Hesaba düzəliş et</string> + <string name="attach_record_voice">Səs yazmaq</string> + <string name="account_settings_example_jabber_id">istifadəçininadı@pix-art.de</string> + <string name="add_phone_book_text">Ünvan kitabınıza %s əlavə etmək istəyirsiniz?</string> <string name="install_openkeychain">Şifrəli mesaj. Zəhmət olmasa şifrəni açmaq üçün OpenKeychain quraşdır.</string> <string name="unknown_otr_fingerprint">Bilinməyən OTR barmaq izi</string> <string name="openpgp_messages_found">OpenPGP şifrəli mesajlar tapıldı</string> @@ -194,4 +203,115 @@ <string name="enter_password">Şifrəni daxil et</string> <string name="ignore">Əhəmiyyət vermə</string> <string name="title_activity_about">Haqqında</string> + <string name="conference_banned">Bu qrupun söhbətindən qadağan olunur</string> + <string name="conference_members_only">Bu qrup chat yalnız üzvlər üçün</string> + <string name="conference_kicked">Bu qrupun söhbətindən çıxdınız</string> + <string name="conference_shutdown">Qrup çatı bağlandı</string> + <string name="checking_x">HTTP hostunda %s yoxlanışı</string> + <string name="check_x_filesize">%s ölçüsünü yoxlayın</string> + <string name="copy_original_url">URL kopiyala</string> + <string name="account_details">Hasab məlumatı</string> + <string name="confirm">Təsdiq edin</string> + <string name="choose_file">Fail seçin</string> + <string name="cancel_transmission">Ötürməni ləğv edin</string> + <string name="could_not_verify_fingerprint">Izi yoxlamqa alınmadı</string> + <string name="are_you_sure_verify_fingerprint">Əlaqələrinizin OTR izini təsdiqləməyinizə əminsinizmi?</string> + <string name="conference_creation_failed">Qrup yığın yaratma alınmadı!</string> + <string name="account_image_description">Hesabın avatarı</string> + <string name="copy_otr_clipboard_description">OTR izini panoya kopiyalayın</string> + <string name="copy_omemo_clipboard_description">OMEMO izini panoya kopiyalayın</string> + <string name="clear_other_devices">Cihazları təmizləyin</string> + <string name="clear_other_devices_desc">OMEMO elanından bütün digər cihazları təmizləmək istədiyinizə əminsiniz? Cihazlarınız bir-birinə qoşulduqda, onlar özləri yenidən xəbər verəcəklər, lakin eyni zamanda göndərilən mesajları qəbul etməyəcəklər.</string> + <string name="could_not_change_password">Şifrəni dəyişmək alınmadı</string> + <string name="ask_question">Sual soruş</string> + <string name="change_password">Şifrəni dəyişin</string> + <string name="advanced_mode">Ətraflı rejimi</string> + <string name="ban_from_conference">Qrup yığıncağından qadağan</string> + <string name="ban_from_public_conference_message">Siz ictimai kanaldan həmişəlik %s qadağan etməyə çalışırsınız</string> + <string name="ban_from_conference_message">Siz qrup çatdan həmişəlik %s qadağan etməyə çalışırsınız</string> + <string name="ban_now">İndi qadağan etmək</string> + <string name="could_not_modify_conference_options">Qrup çat parametrləri dəyişmək alınmadı</string> + <string name="apk">Android tətbiqi</string> + <string name="avatar_has_been_published">Avatar nəşr olundu!</string> + <string name="choose_quick_action">Sürətli hərəkətləri seçin</string> + <string name="action_check_update">Yeniləməni yoxlayın</string> + <string name="account_status_tor_unavailable">Tor şəbəkəsi mövcud deyil</string> + <string name="account_status_bind_failure">Bağlantı xətası</string> + <string name="account_status_host_unknown">Server domena cavabdeh deyil</string> + <string name="action_add_account_with_certificate">Sertifikatla hesab əlavə edin</string> + <string name="authenticate_with_certificate">w/ sertifikatı təsdiq etmək üçün boş buraxın</string> + <string name="captcha_required">Captcha tələb olunur</string> + <string name="captcha_hint">Yuxarıdakı şəkildən mətni daxil edin</string> + <string name="certificate_chain_is_not_trusted">Sertifikat zənciri etibarlı deyil</string> + <string name="action_renew_certificate">Sertifikatı yeniləyin</string> + <string name="changelog">Dəyişikliklər</string> + <string name="account_settings_hostname">Host adı</string> + <string name="always">Həmişə</string> + <string name="battery_optimizations_enabled">Batareya optimallaşdırılması aktivdir</string> + <string name="battery_optimizations_enabled_explained">Cihazınız, Pix-Art Messenger-da gecikmiş bildirişlərə və hətta mesaj kaybına səbəb ola biləcək bəzi ağır batareya optimallaşdırır. Onları buraxmaq tövsiyə olunur.</string> + <string name="battery_optimizations_enabled_dialog">Cihazınız, Pix-Art Messenger-da gecikmiş bildirişlərə və hətta mesaj kaybına səbəb ola biləcək bəzi ağır batareya optimallaşdırır. İndi bunları aradan qaldırmaq istəniləcək.</string> + <string name="cancel_update">Yeniləməni ləğv?</string> + <string name="correct_message">Doğru mesaj</string> + <string name="contacts_have_no_pgp_keys">Pix-Art Messenger, əlaqələrinizin ictimai açarlarını açıqlamadığından mesajlarınızı şifrələndirə bilmir.</string> + <string name="action_end_conversation_muc">Qrup söhbətini buraxın</string> + <string name="choose_participants">İştirakçıları seçin</string> + <string name="contact_asks_for_presence_subscription">Əlaqə abunəliyi soruşur</string> + <string name="allow">İzn ver</string> + <string name="copy_to_clipboard">Panoya kopiyalayın</string> + <string name="add_to_contact_list">Kontakt siyahısına əlavə edin</string> + <string name="contact">Əlaqə</string> + <string name="copy_fingerprint">Izi kopyalayın</string> + <string name="all_omemo_keys_have_been_verified">Bütün OMEMO açarları təsdiqlənmişdir</string> + <string name="barcode_does_not_contain_fingerprints_for_this_conversation">QR kodunda bu söhbət üçün izlər yoxdur.</string> + <string name="blindly_trusted_omemo_keys">OMEMO açarları etibarlıdır</string> + <string name="block_jabber_id">Jabber-ID blokla</string> + <string name="corresponding_conversations_closed">Müvafiq söhbətlər bağlandı.</string> + <string name="contact_blocked_past_tense">Əlaqə bloklandı.</string> + <string name="contacts_are_typing">%s yazır…</string> + <string name="contact_is_typing">%s yazır…</string> + <string name="block_stranger">Naməlumu blokla</string> + <string name="block_entire_domain">Bütün domenləri bloklayın</string> + <string name="action_take_photo">Şəkil çəkmək</string> + <string name="action_take_video">Video çəkmək</string> + <string name="account_status_regis_web">Bu server saytda qeydiyyat tələb edir</string> + <string name="application_found_to_open_website">Veb sayt açmaq üçün heç bir tətbiq tapılmadı</string> + <string name="certificate_does_not_contain_jid">Sertifikatda bir Jabber ID yoxdur</string> + <string name="contacts_have_read_up_to_this_point">%s bu nöqtəyə qədər oxudu</string> + <string name="contact_has_read_up_to_this_point">%s bu nöqtəyə qədər oxudu</string> + <string name="conversation_unencrypted_hint">Bu söhbət şifrəsizdir, təhlükəsizlik səbəbləri ilə mesaj şifrələməsini kilidi simvolu ilə aktivləşdirməlisiniz. Tərcihli şifrələmə OMEMO-dur.</string> + <string name="conference_unknown_error">Bu qrup çatı artıq yoxdur</string> + <string name="chooce_account">Hesab seçin</string> + <string name="copy_jabber_id">JID-ni kopiyalayın</string> + <string name="copy_link">Internet saytını kopiyalayın</string> + <string name="choose_your_server">Jabber provayderinizi seçin</string> + <string name="contact_name">Əlaqənin adı</string> + <string name="conference_resource_constraint">Resurs məhdudiyyəti</string> + <string name="conference_destroyed">Bu qrup söhbət məhv edilmişdir</string> + <string name="backup_channel_name">Ehtiyat nüsxə və bərpa etmək</string> + <string name="app_update_channel_name">Tətbiq yeniləmə</string> + <string name="action_group_details">Qrupun detalları</string> + <string name="account_status_stream_opening_error">Çıxış səhnə xətası</string> + <string name="action_open">Açıq</string> + <string name="cancelled">ləğv edildi</string> + <string name="already_drafting_message">Siz artıq bir mesaj hazırlayırsınız.</string> + <string name="bad_key_for_encryption">Şifrələmə üçün pis açar.</string> + <string name="autojoin_group_chat">Bu qrup söhbətə avtomatik olaraq qoşulun</string> + <string name="choose_account">Hesab seçin</string> + <string name="channel_details">Kanal məlumatları</string> + <string name="channel_already_exists">Bu kanal artıq mövcuddur</string> + <string name="back">Bərpa etmək</string> + <string name="conference_options">Şəxsi qrup konfiqurasiyası</string> + <string name="channel_options">İctimai kanalın konfiqurasiyası</string> + <string name="allow_participants_to_edit_subject">Hər kəsin mövzunu redaktə etməyə icazə verin</string> + <string name="allow_participants_to_invite_others">Hər kəsə dəvət etməyə icazə verin</string> + <string name="anyone_can_edit_subject">Hər kəs mövzu redaktə edə bilər.</string> + <string name="admins_can_edit_subject">Adminlər bu topiki redaktə edə bilər.</string> + <string name="anyone_can_invite_others">Hər kəs başqalarını dəvət edə bilər.</string> + <string name="ban_from_channel">Kanaldan qadağan</string> + <string name="action_end_conversation_channel">Kanaldan çıxın</string> + <string name="autojoin_channel">Avtomatik olaraq bu kanala qoşulun</string> + <string name="attach">Əlavələr</string> + <string name="channel_discovery_opt_in_title">Gizlilik bildirişi</string> + <string name="action_add_existing_account">Mövcud hesabı əlavə edin</string> + <string name="add_anway">Əlavə et</string> </resources> |