Piwigo Uploader. From your computer, pLoader prepares your photos and transfer them to your Piwigo photo gallery.'] = 'pLoader означава Piwigo Uploader. Са Вашег рацунара, pLoader припрема Ваше фотографије и шаље их у Piwigo фото галерију.';
$lang['Guest Settings'] = 'Подешења за госте';
$lang['Main Page'] = 'Главна страна';
$lang['Photo Page'] = 'Фото страна';
$lang['Activate Navigation Bar'] = 'Активирај линију за навигацију';
$lang['Activate Navigation Thumbnails'] = 'Активирај повезне сличице за навигацију';
$lang['Activate icon "%s"'] = 'Активиирај икону "%s"';
$lang['Photo Properties'] = 'Особине слике';
$lang['Allow user customization'] = 'Дозволи подешавања кориснику';
$lang['Languages'] = 'Језици';
$lang['Installed Languages'] = 'Инсталирани језици';
$lang['Add New Language'] = 'Додај нови језик';
$lang['Language has been successfully installed'] = 'Језик је успешно инсталиран';
$lang['Select:'] = 'Одабери:';
$lang['None'] = 'Ништа';
$lang['Invert'] = 'Супротно';
$lang['Impossible to deactivate this theme, you need at least one theme.'] = 'Немогуће деактивирати ову тему, треба Вам бар једна тема.';
$lang['Webmaster status is required.'] = 'Потребан је статус мајстора интернет страница.';
$lang['Bound Theme'] = 'Повезана тема';
$lang['Allow rating'] = 'Дозволи рангирање';
$lang['Select at least one comment'] = 'Одабери најмање један коментар';
$lang['Active Plugins'] = 'Активни додаци';
$lang['Inactive Plugins'] = 'Неактивни додаци';
$lang['Missing Plugins'] = 'Недостајући додаци';
$lang['Uninstalled Plugins'] = 'Деинсталирани додаци';
$lang['By %s'] = 'Од %s';
$lang['Visit plugin site'] = 'Посети страницу са додацима';
$lang['Active Languages'] = 'Активни језици';
$lang['Delete this language'] = 'Обриши овај језик';
$lang['Forbid this language to users'] = 'Забрани овај језик за кориснике';
$lang['Impossible to deactivate this language, first set another language as default.'] = 'Немогуће деактивирати овај језик, прво одаберите други језик као подразумевани.';
$lang['Impossible to deactivate this language, you need at least one language.'] = 'Немогуће деактивирати овај језик, треба Вам најмање један језик.';
$lang['Inactive Languages'] = 'Неактивни језици';
$lang['Make this language available to users'] = 'Омогући овај језик корисницима';
$lang['Set as default language for unregistered and new users'] = 'Постави као подразумевани језик за нерегистроване и нове кориснике';
$lang['Add Photos'] = 'Додај фотографије';
$lang['The following tag was deleted'] = 'Текућа ознака је обрисана';
$lang['Miscellaneous'] = 'Остало';
$lang['Virtual Links'] = 'Виртуалне везе';
$lang['There is no other language available.'] = 'Други језик није доступан.';
$lang['There is no other plugin available.'] = 'Други додатак није доступан.';
$lang['There is no other theme available.'] = 'Друга тема није доступна.';
$lang['By rank'] = 'По рангу';
$lang['Manual order'] = 'Ручно поређано';
$lang['Add another set of photos'] = 'Додај други сет фотографија';
$lang['Order of menubar items has been updated successfully.'] = ' Поредак елемената у избору је успешно ажуриран.';
$lang['Menu Management'] = 'Контрола избора';
$lang['Who can see this photo?'] = 'Ко може да види ову слику?';
$lang['This theme was not designed to be directly activated'] = 'Ова тема није пројектована да може бити непосредно активирана';
$lang['Pending Comments'] = 'Коментари који чекају на објављивање';
$lang['In your php.ini file, the upload_max_filesize (%sB) is bigger than post_max_size (%sB), you should change this setting'] = 'У Вашој php.ini датотеци, upload_max_filesize (%sB) је већи од post_max_size (%sB), требало би да промените ову вредност';
$lang['Exif extension not available, admin should disable exif use'] = 'Exif екстензија није на располагању, администратор треба да онемогућите коришћење Exif';
$lang['The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: %sB'] = 'Пренешена датотека премашује upload_max_величину датотеке у php.ini: %sB';
$lang['The uploaded files exceed the post_max_size directive in php.ini: %sB'] = 'Пренете датотеке су веће од post_max_size вредности у php.ini: %sB';
$lang['The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form'] = 'Пренета датотека је већа од MAX_FILE_SIZE вредности дефинисане у HTML обрасцу';
$lang['The uploaded file was only partially uploaded'] = 'Преузимана датотека је само делимично преузета!';
$lang['No file was uploaded'] = 'Ниједна датотека није преузета';
$lang['Missing a temporary folder'] = 'Недостаје привремени директоријум';
$lang['Failed to write file to disk'] = 'Грешка при упису на диск';
$lang['File upload stopped by extension'] = 'Преузимање датотеке зауставњено због продужног имена';
$lang['Unknown upload error'] = 'Непозната грешка преузимања!';
$lang['Error on file "%s" : %s'] = 'Грешка код датотеке "%s" : %s';
$lang['%d of %d photos selected'] = '%d од %d фотографија одабрано';
$lang['Action'] = 'Операција';
$lang['Add a filter'] = 'Додај филтер';
$lang['Album photos associated to the following albums: %s'] = 'Слике албума се налазе и у следећим албумима: %s';
$lang['Albums automatically sorted'] = 'Албуми су аутоматски уређени';
$lang['All %d photos are selected'] = 'Одабране су све слике: %d ';
$lang['Apply action'] = 'Примени операцију';
$lang['automatic order'] = 'аутоматско сређивање';
$lang['Batch Manager'] = 'Менаџер операција';
$lang['Choose an action'] = 'Одабери операцију';
$lang['Delete orphan tags'] = 'Обриши orphan ознаку';
$lang['delete photo'] = 'избриши фотографију';
$lang['Duplicates'] = 'дупликати';
$lang['include child albums'] = 'укључи подалбуме';
$lang['manual order'] = 'ручно уређивање';
$lang['No photo in the current set.'] = 'Нема фотографија у одабраном скупу.';
$lang['No photo selected, %d photos in current set'] = 'Ниједна одабрана фотографија, број фотографија у одабраном скупу: %d';
$lang['No photo selected, no action possible.'] = 'Ниједна одабрана фотографија, нема могућих операција.';
$lang['on the %d selected photos'] = 'on the %d одабране слике';
$lang['Orphan tags deleted'] = 'Orphan ознака обрисана';
$lang['Refresh photo set'] = 'Обнови скуп слика';
$lang['Remove all filters'] = 'Обриши све филтере';
$lang['remove author'] = 'обриши аутора';
$lang['remove creation date'] = 'обриши датум прављења';
$lang['Remove from caddie'] = 'Избриши из caddie';
$lang['remove this filter'] = 'избриши овај филтер';
$lang['remove title'] = 'обриши наслов';
$lang['Selection'] = 'Избор';
$lang['Set author'] = 'Постави аутора';
$lang['Set creation date'] = 'Постави датум прављења';
$lang['Set title'] = 'Постави наслов';
$lang['The whole page'] = 'Комплетна страница';
$lang['The whole set'] = 'Комплетан скуп';
$lang['Type here the author name'] = 'Откуцај овде име аутора';
$lang['Type here the title'] = 'Откуцај овде наслов';
$lang['Week starts on'] = 'Недеља стартује у';
$lang['You have %d orphan tags: %s.'] = 'Имате %d orphan ознака: %s.';
$lang['Themes which need upgrade'] = 'Теме које треба да унапредите';
$lang['Languages which need upgrade'] = 'Језици које треба да унапредите';
$lang['All themes are up to date.'] = 'Све теме су унапређене.';
$lang['All plugins are up to date.'] = 'Сви додаци су унапређени.';
$lang['All languages are up to date.'] = 'Сви језици су унапређени.';
$lang['Visit theme site'] = 'Посетите страницу о теми';
$lang['Visit language site'] = 'Посетите страницу о језику';
$lang['New Version'] = 'Нова верзија';
$lang['Obsolete Plugins'] = 'Застарели додаци';
$lang['WARNING! This plugin does not seem to be compatible with this version of Piwigo.'] = 'Упозорење! Овај додатак није компатибилан са овом верзијом Piwigo.';
$lang['Do you want to activate anyway?'] = 'Да ли ипак желите да је активирате?';
$lang['THIS PLUGIN IS NOW PART OF PIWIGO CORE! DELETE IT NOW.'] = 'Овај додатак је сада део PIWIGO програма! Обришите га ОДМАХ!';
$lang['ERROR: THIS PLUGIN IS MISSING BUT IT IS INSTALLED! UNINSTALL IT NOW.'] = 'ГРЕШКА: Овај додатак недостаје, али је инсталиран! Уклоните(деинсталирате) га ОДМАХ.';
$lang['new'] = 'Ново';
$lang['No results'] = 'Без резултата';
$lang['Searching...'] = 'Тражење...';
$lang['Type in a search term'] = 'Откуцајте тражени израз';
$lang['display'] = 'приказ';
$lang['Average rate'] = 'Просечна оцена';
$lang['Rate'] = 'Оцена';
$lang['Deactivate all'] = 'Искључи све';
$lang['Restore'] = 'Обнови';
$lang['Restore default configuration. You will lose your plugin settings!'] = 'Обнови подразумевану конфигурацију. Изгубићете Ваша подешавања додатака!';
$lang['Show menubar'] = 'Прикажи мени';
$lang['Thumbnails generation in progress...'] = 'У току је генерисање сличица ...';
$lang['Photos generation in progress...'] = 'У току је генерисање слика ...';
$lang['%s photos have been regenerated'] = 'Број регенерисаних фотографија: %s';
$lang['%s photos can not be regenerated'] = 'Број фотографија који се не може регенерисати: %s';
$lang['Updates'] = 'Унапређење';
$lang['Update in progress... Please wait.'] = 'У току је унапређење... Молимо Вас да сачеката.';
$lang['Ignore this update'] = 'Занемари ово унапређење';
$lang['Reset ignored updates'] = 'Обнови занемарена унапређења';
$lang['Update All'] = 'Унапреди све';
$lang['ERROR'] = 'Грешка';
$lang['Update Complete'] = 'Унапређење је завршено';
$lang['Piwigo Update'] = 'ПиВиГо је унапређен';
$lang['Extensions Update'] = 'Додатаци су унапређени';
$lang['All extensions are up to date.'] = 'Сви додаци су ажурирани.';
$lang['Following plugins may not be compatible with the new version of Piwigo:'] = 'Следећи додаци можда нису компатибилни са новом верзијом ПиВиГо-а:';
$lang['Following themes may not be compatible with the new version of Piwigo:'] = 'Следеће теме можда нису компатибилне са новом верзијом ПиВиГо-а:';
$lang['I decide to update anyway'] = 'Одлучио сам да унапредим у сваком случају';
$lang['Update to Piwigo %s'] = 'Унапредите на ПиВиГо: %s';
$lang['Two updates are available'] = 'Два унапређења су доступна';
$lang['This is a minor update, with only bug corrections.'] = 'Ово је мање унапређење, само са мањим корекцијама грешака.';
$lang['This is a major update, with new exciting features.'] = 'Ово је главно унапређење, са новим могућностима.';
$lang['Some themes and plugins may be not available yet.'] = 'Неке теме и додаци можда још нису доступни.';
$lang['You can update to Piwigo %s directly, without upgrading to Piwigo %s (recommended).'] = 'Можете унапредити ПиВиГо директно на %s, без унапређења ПиВиГо-а %s (препоручено).';
$lang['Save Template Directory'] = 'Снимање адресара шаблона';
$lang['Dump Database'] = 'Дамповање базе података';
$lang['Include history data (Warning: server memory limit may be exceeded)'] = 'Укључи податке о историји (Упозорење: Меморијско ограничење сервера може бити прекорачено)';
$lang['Unable to dump database.'] = 'Не могу да дампујем базу података.';
$lang['Some upgrades are available for extensions.'] = 'Нека унапређења су доступна за проширења.';
$lang['Ignore All'] = 'Занемари све';
$lang['Crop'] = 'Одсецање';
$lang['Width'] = 'Ширина';
$lang['Height'] = 'Висина';
$lang['Follow Orientation'] = 'Следећа орјентација';
$lang['Graphics Library'] = 'Графичка библиотека';
$lang['Learn more'] = 'Научите више';
$lang['An error has occured during upgrade.'] = 'Појавила се грешка у току унапређења.';
$lang['An error has occured during extract. Please check files permissions of your piwigo installation.
Click here to show log error.'] = 'Појавила се грешка у току распаковања. Молимо Вас, проверите дозволе приступа Вашој piwigo инсталацији.
Притисните овде да видите извештај о грешкама.';
$lang['Piwigo cannot retrieve upgrade file from server'] = 'Piwigo не може да преузме датотеку за надоградњу са сервера';
$lang['Add to caddie'] = 'додај у фиоку';
$lang['(this tag will be deleted)'] = '(ова ознака биће обрисана)';
$lang['... or '] = '... или';
$lang['Activate comments'] = 'Активирај коментар';
$lang['Add a criteria'] = 'Додај критеријум';
$lang['Add tags'] = 'Додај ознаке';
$lang['Allowed file types: %s.'] = 'Дозвољене врсте датотека: %s.';
$lang['Cancel'] = 'Откажи';
$lang['Default comments order'] = 'Подразумевани редослед коментара';
$lang['Default photos order'] = 'Подразумевани редослед фотографија';
$lang['Merge selected tags'] = 'Споји одабране ознаке';
$lang['Merge tags'] = 'Споји ознаке';
$lang['Photo name'] = 'Назив фотографије';
$lang['bottom left corner'] = 'горњи леви угао';
$lang['bottom right corner'] = 'доњи десни угао';
$lang['%d minute'] = 'минута: %d.';
$lang['%d minutes'] = 'Број минута: %d.';
$lang['%d month'] = 'месец: %d.';
$lang['%d months'] = 'број месеци: %d.';
$lang['%d second'] = 'секунди: %d.';
$lang['%d seconds'] = 'Број секунди: %d.';
$lang['%d week'] = 'недеља број: %d.';
$lang['%d year'] = 'година: %d';
$lang['%d years'] = 'број година: %d.';
$lang['%s has been successfully updated.'] = '%s је успешно унапређено.';
$lang['Confirm merge'] = 'Потврдите спајање';
$lang['Create'] = 'Направи';
$lang['Edit photo'] = 'Измени фотографију';
$lang['Manage Permissions'] = 'Управљај дозволама приступа';
$lang['Maximum file size: %sB.'] = 'Максимална величина датотеке: %sB.';
$lang['Select a file'] = 'Одаберите датотеку';
$lang['Select an album'] = 'Одаберите албум';
$lang['Sharpen'] = 'Изоштри';
$lang['hide details'] = 'сакриј појединости';
$lang['middle'] = 'средина';
$lang['show details'] = 'прикажи појединости';
$lang['top left corner'] = 'горњи леви угао';
$lang['top right corner'] = 'горњи десни угао';
$lang['Groups and users'] = 'Групе и корисници';
$lang['Original Size'] = 'Почетна величина';
$lang['Photo %s of %s'] = 'Слика %s од %s';
$lang['Start Upload'] = 'Почни пренос';
$lang['This album contains no photo.'] = 'Албум не садржи фотографије';
$lang['%d day'] = 'број дана: %d';
$lang['%d days'] = 'број дана: %d';
$lang['registered users'] = 'регистровани корисник';
$lang['simple visitors'] = 'обичан посетилац';
$lang['modified'] = 'промењено';
$lang['Move to album'] = 'Пребаци у албум';
$lang['Minimum width'] = 'Минимална ширина';
$lang['Minimum height'] = 'Минимална висина';
$lang['Landscape'] = 'Положено';
$lang['Piwigo for Android'] = 'ПиВиГо за Андроид';
$lang['Panorama'] = 'Панорама';
$lang['Select groups...'] = 'Одабери групе ...';
$lang['Select users...'] = 'Одабери кориснике ...';
$lang['Y Position'] = 'позиција Y';
$lang['X Position'] = 'позиција Х ';
$lang['Visited %d times'] = 'Број посета: %d';
$lang['Unlock gallery'] = 'Откључај галерију';
$lang['Activate icon "new" next to albums and pictures'] = 'Активирај„ново“ уз албум и слику';
$lang['Added by %s'] = 'Додао %s';
$lang['A locked gallery is only visible to administrators'] = 'Закључана галерија је видљива само администраторима';
$lang['%d hour'] = 'Број сати: %d';
$lang['%d hours'] = 'Број сати: %d';
$lang['%d weeks'] = 'Број недеља: %d';
$lang['Save manual order'] = 'Сними ручни редослед';
$lang['Rename'] = 'Промени име';
$lang['Ratio'] = 'Однос';
$lang['Portrait'] = 'Усправно';
$lang['apply automatic sort order'] = 'Примени аутоматски редослед';
$lang['cancel manual order'] = 'Откажи ручни редослед';
$lang['administrators'] = 'администратори';
$lang['Name of the duplicate'] = 'Име дупликата';
$lang['Multiple Size'] = 'Вишеструке величине';
$lang['Merge selected groups'] = 'Управљај одабраним групама';
$lang['Manage the members'] = 'Управљај члановима';
$lang['Manage photos'] = 'Управљај фотографијама';
$lang['List'] = 'Списак';
$lang['Last import'] = 'Последљи увоз';
$lang['Gallery unlocked'] = 'Галерија откључана';
$lang['Duplicate'] = 'Дупликат';
$lang['Delete multiple size images'] = 'Избришите вишеструке величине слика';
$lang['Zoom'] = 'Увећање';
$lang['Watermark'] = 'Водени жиг';
$lang['With no album'] = 'Без албума';
$lang['any visitor can see this album'] = 'било који посетилац може видети овај албум';
$lang['add a new watermark'] = 'додајте нови водени жиг';
$lang['custom'] = 'По избору';
$lang['With no tag'] = 'Без ознаке';
$lang['Resize after upload'] = 'Промени величину после слања';
$lang['Select at least two tags for merging'] = 'Одаберите најмање две ознаке за спајање';
$lang['Select the destination tag'] = 'Одаберите одредишну ознаку';
$lang['The original maximum height must be a number between %d and %d'] = 'Висина оригиналне слике мора бити број између %d и %d';
$lang['The original image quality must be a number between %d and %d'] = 'Квалитет оригиналне слике мора бити број између %d и %d';
$lang['Send connection settings by email'] = 'Пошаљи подешавања везе електронском поштом';
$lang['Save visits in history for'] = 'Сачувај посете у историји за ';
$lang['Not cropped correctly?'] = 'Погрешно исечено?';
$lang['Opacity'] = 'Непровидност';
$lang['Permission granted for users'] = 'Дозвола дата корисницима';
$lang['Generate multiple size images'] = 'Направи вишеструке величине слика ';
$lang['No destination tag selected'] = 'Није одабрана одредишна ознака';
$lang['No group is permitted to see this private album'] = 'Ни једној групи није дозвољено да види овај приватни албум';
$lang['Apply watermark if height is bigger than'] = 'Примени водени жиг ако је висина већа од';
$lang['Apply watermark if width is bigger than'] = 'Примени водени жиг ако је ширина већа од ';
$lang['%u users have automatic permission because they belong to a granted group.'] = '%u корисници имају дозволе јер припадају групи којој је дата дозвола.';
$lang['%s in the future'] = '%s у будућности';
$lang['Available versions for'] = 'Доступна верзија за';
$lang['Available on'] = 'Доступно на';
$lang['Automatic sort order'] = 'Аутоматски редослед';
$lang['Users modified'] = 'Корисник промењен';
$lang['Number of albums per page'] = 'Број албума по страници';
$lang['Permission management'] = 'Управљање дозволама';
$lang['Password updated'] = 'Лозинка је промењена';
$lang['Loading...'] = 'Учитавање...';
$lang['General'] = 'Опште';
$lang['create a new site'] = 'направи ново место (енгл. site)';
$lang['Duplicate selected tags'] = 'Одабрана ознака је дупликат';
$lang['Basic settings'] = 'Основна подешавања';
$lang['Change password'] = 'Промени лозинку';
$lang['Change username'] = 'Промени корисничко име';
$lang['%d of %d users selected'] = 'Изабрано је %d од %d корисника';
$lang['%s ago'] = 'Пре %s';