From 81e65fb306502e3fa0f88b1f93f564603c1921b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Piwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>
Date: Sat, 27 Jul 2013 05:55:06 +0000
Subject: [trunk_admin] Update zh_HK, thanks to : gurunited

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@24045 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
---
 language/zh_HK/admin.lang.php | 40 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 39 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'language/zh_HK')

diff --git a/language/zh_HK/admin.lang.php b/language/zh_HK/admin.lang.php
index 04346a5bd..4e1107e9f 100755
--- a/language/zh_HK/admin.lang.php
+++ b/language/zh_HK/admin.lang.php
@@ -112,7 +112,7 @@ $lang['visitors need to login and have the appropriate permissions to see this a
 $lang['width must be a number superior to'] = '闊度一定要大過';
 $lang['wrong filename'] = '錯誤檔案名稱';
 $lang['A new version of Piwigo is available.'] = '新版本的Piwigo已經可用';
-$lang['Add'] = '增加';
+$lang['Add'] = '新增';
 $lang['Active Languages'] = '現行的插件';
 $lang['Active Plugins'] = '現行的插件';
 $lang['%d waiting for validation'] = '%d 等候審批';
@@ -150,4 +150,42 @@ $lang['bottom right corner'] = '右下角　';
 $lang['cancel manual order'] = '取消手動排序';
 $lang['clean'] = '清空';
 $lang['confirm'] = '確定';
+$lang['Anomaly'] = '異常';
+$lang['Album name'] = '相簿名稱';
+$lang['Album updated successfully'] = '相簿更新成功';
+$lang['Albums automatically sorted'] = '相簿自動排列';
+$lang['All %d photos are selected'] = '所有%d相片已選';
+$lang['All languages are up to date.'] = '所有語言已是最新版本';
+$lang['All optimizations have been successfully completed.'] = '所有優化已已經完成';
+$lang['All plugins are up to date.'] = '所有插件已是最新版本';
+$lang['All themes are up to date.'] = '所有主題佈置已是最新版本';
+$lang['An error has occured during upgrade.'] = '升級時發生錯誤';
+$lang['An error occured during extraction (%s).'] = '檔案(%s)解壓時發生錯誤';
+$lang['Allow rating'] = '允許評分';
+$lang['Allow user customization'] = '允許用戶更改設定';
+$lang['Allow user registration'] = '允許用戶登記';
+$lang['Allow users to delete their own comments'] = '允許用戶刪除自己的評語';
+$lang['Allow users to edit their own comments'] = '允許用戶修改自己的評語';
+$lang['Allowed file types: %s.'] = '允許檔案種類: %s.';
+$lang['Add Photos'] = '新增相片';
+$lang['Add a user'] = '新增用戶';
+$lang['Add group'] = '新增用戶群';
+$lang['Add New Language'] = '新增新語言';
+$lang['Add New Theme'] = '新增新主題佈置';
+$lang['ACCESS_0'] = '隨意使用';
+$lang['ACCESS_1'] = '使用所有';
+$lang['ACCESS_2'] = '進入註冊用戶';
+$lang['ACCESS_3'] = '進入管理員';
+$lang['ACCESS_4'] = '進入網頁管理員';
+$lang['ACCESS_5'] = '沒有使用權';
+$lang['Access type'] = '使用權種類';
+$lang['Action'] = '行動';
+$lang['Actions'] = '行動';
+$lang['Activate'] = '啟動　　';
+$lang['Activate Navigation Bar'] = '啟動導航橫槓';
+$lang['Activate Navigation Thumbnails'] = '啟動導航縮圖';
+$lang['Activate comments'] = '啟動意見';
+$lang['Activate icon "%s"'] = '啟動圖標"%s"';
+$lang['Activate icon "new" next to albums and pictures'] = '啟動圖標"new"在相簿及相片旁';
+$lang['Active Themes'] = '啟動主題佈置';
 ?>
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.3