From 8ae5a61bb9eced2153332b4e4ed83a82ff7df442 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Piwigo-TranslationTeam Date: Thu, 16 Oct 2014 22:05:54 +0000 Subject: [trunk_install] Update zh_CN, thanks to : ddtddt git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@30124 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee --- language/zh_CN/install.lang.php | 13 ++++++------- 1 file changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-) (limited to 'language/zh_CN') diff --git a/language/zh_CN/install.lang.php b/language/zh_CN/install.lang.php index b99158956..5a31716ab 100644 --- a/language/zh_CN/install.lang.php +++ b/language/zh_CN/install.lang.php @@ -46,13 +46,13 @@ $lang['Password [confirm]'] = '密码 [ 确认 ]'; $lang['verification'] = '验证'; $lang['Need help ? Ask your question on Piwigo message board.'] = '需要帮助吗？请到Piwigo论坛提出您的问题。'; $lang['Visitors will be able to contact site administrator with this mail'] = '访问者将可通过此email跟站长取得联系'; -$lang['PHP 5 is required'] = '必须PHP 5版本'; +$lang['PHP 5 is required'] = '必须PHP 5.2版本'; $lang['It appears your webhost is currently running PHP %s.'] = '你主机PHP版本好像是PHP %s.'; -$lang['Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = 'Piwigo会尝试创建或修改.htaccess文件以将您的设置转换到PHP 5。'; +$lang['Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = 'Piwigo会尝试创建或修改.htaccess文件以将您的设置转换到PHP 5.2。'; $lang['Note you can change your configuration by yourself and restart Piwigo after that.'] = '注意：你也可以自己修改设置PHP然后重新启动Piwigo。'; -$lang['Try to configure PHP 5'] = '尝试配置PHP 5'; +$lang['Try to configure PHP 5'] = '尝试配置PHP 5.2'; $lang['Sorry!'] = '对不起!'; -$lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = 'Piwigo不能设置PHP 5。'; +$lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = 'Piwigo不能设置PHP 5.2。'; $lang["You may referer to your hosting provider's support and see how you could switch to PHP 5 by yourself."] = '你应该联系你的主机管理员并向其请教如何设置PHP 5.'; $lang['Hope to see you back soon.'] = '希望不久后能再见到你。'; $lang['Congratulations, Piwigo installation is completed'] = '恭喜，Piwigo 已安装完成'; @@ -64,6 +64,5 @@ $lang['Welcome to my photo gallery'] = '欢迎来到我的相册'; $lang['Just another Piwigo gallery'] = '另一个崭新的Piwigo图库'; $lang['Don\'t hesitate to consult our forums for any help : %s'] = '欢迎来我们的论坛咨询任何Piwigo相关问题：%s'; $lang['Welcome to your new installation of Piwigo!'] = '欢迎安装Piwigo！'; -$lang['You may referer to your hosting provider\'s support and see how you could switch to PHP 5 by yourself.'] = '您需要联系您的主机供应商的技术支持，向其咨询如何自行转换为PHP 5。'; -$lang['localhost or other, supplied by your host provider'] = '由你的服务器提供商提供本地服务器或者其他的'; -?> \ No newline at end of file +$lang['You may referer to your hosting provider\'s support and see how you could switch to PHP 5 by yourself.'] = '您需要联系您的主机供应商的技术支持，向其咨询如何自行转换为PHP 5.2。'; +$lang['localhost or other, supplied by your host provider'] = '由你的服务器提供商提供本地服务器或者其他的'; \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3