From 22f284a5b17b6a3a1db68acf2b8e85be7651e5f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Piwigo-TranslationTeam Date: Thu, 16 Oct 2014 22:06:00 +0000 Subject: [trunk_install] Update th_TH, thanks to : ddtddt git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@30128 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee --- language/th_TH/install.lang.php | 13 ++++++------- 1 file changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-) (limited to 'language/th_TH') diff --git a/language/th_TH/install.lang.php b/language/th_TH/install.lang.php index 2f3d47746..07e016cb4 100644 --- a/language/th_TH/install.lang.php +++ b/language/th_TH/install.lang.php @@ -46,14 +46,14 @@ $lang['Password [confirm]'] = "รหัสผ่าน [ยืนยัน]"; $lang['verification'] = "การยืนยัน"; $lang['Need help ? Ask your question on Piwigo message board.'] = "ต้องการความช่วยเหลือ? โปรดถามคำถามไว้ได้ที่ บอร์ดข้อความของ Piwigo."; $lang['Visitors will be able to contact site administrator with this mail'] = "ผู้เยี่ยมชมจะสามารถที่จะใช้อีเมลนี้ เพื่อติดต่อกับผู้ดูแลระบบได้"; -$lang['PHP 5 is required'] = "PHP 5 จำเป็นต้องมี"; +$lang['PHP 5 is required'] = 'PHP 5.2 จำเป็นต้องมี'; $lang['It appears your webhost is currently running PHP %s.'] = "มันจะแสดงบนเวิร์ฟเวอร์ที่คุณใช้งานอยู่ ซึ่งคุณใช้งานอยู่บน PHP %s."; -$lang['Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = "Piwigo อาจจะลองปรับการตั้งค่าของคุณไปยัง PHP 5 โดยการสร้างหรือแก้ไขปรับแต่งไฟล์ .htaccess."; +$lang['Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = 'Piwigo อาจจะลองปรับการตั้งค่าของคุณไปยัง PHP 5.2 โดยการสร้างหรือแก้ไขปรับแต่งไฟล์ .htaccess.'; $lang['Note you can change your configuration by yourself and restart Piwigo after that.'] = "จำไว้ว่า คุณสามารถเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าในภายหลังได้ด้วยตนเอง."; -$lang['Try to configure PHP 5'] = "ลองตั้งค่า PHP 5 ใหม่"; +$lang['Try to configure PHP 5'] = 'ลองตั้งค่า PHP 5.2 ใหม่'; $lang['Sorry!'] = "เสียใจ!"; -$lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = "Piwigo ไม่สามารถตั้งค่า PHP 5. ได้"; -$lang['You may referer to your hosting provider\'s support and see how you could switch to PHP 5 by yourself.'] = "คุณควรติดต่อไปยังผู้ให้บริการเซิร์ฟเวอร์ของคุณเพื่อสอบถามว่า เซิร์ฟเวอร์ดังกล่าวนี้สนับสนุนการทำงานของ PHP 5 หรือว่าคุณสามารถสลับไปใช้งาน PHP 5 ด้วยตนเอง ได้หรือไม่อย่างไร."; +$lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = 'Piwigo ไม่สามารถตั้งค่า PHP 5.2 ได้'; +$lang['You may referer to your hosting provider\'s support and see how you could switch to PHP 5 by yourself.'] = 'คุณควรติดต่อไปยังผู้ให้บริการเซิร์ฟเวอร์ของคุณเพื่อสอบถามว่า เซิร์ฟเวอร์ดังกล่าวนี้สนับสนุนการทำงานของ PHP 5.2 หรือว่าคุณสามารถสลับไปใช้งาน PHP 5 ด้วยตนเอง ได้หรือไม่อย่างไร.'; $lang['Hope to see you back soon.'] = "หวังว่าจะได้เจอคุณเร็วๆ นี้."; $lang['Congratulations, Piwigo installation is completed'] = 'ยินดีด้วย, การติดตั้ง Piwigo ได้ดำเนินการเสร็จเรียบร้อยแล้ว'; $lang['An alternate solution is to copy the text in the box above and paste it into the file "local/config/database.inc.php" (Warning : database.inc.php must only contain what is in the textarea, no line return or space character)'] = 'คัดลอกข้อความในกล่องข้อความด้านล่าง เพื่อนำไปวางในไฟล์ "local/config/database.inc.php" (ข้อควรระวัง : ไฟล์ database.inc.php จะต้องเป็นข้อความที่ได้คัดลอกจากภายในกล่องข้อความเท่านั้น, จะต้องไม่มีบรรทัดเกิน หรืออักขระว่าง)'; @@ -64,5 +64,4 @@ $lang['Just another Piwigo gallery'] = 'เพียงแค่ Piwigo แก $lang['Welcome to my photo gallery'] = 'ยินดีต้อนรับสู่แกลลอรี่รูปภาพของฉัน'; $lang['Don\'t hesitate to consult our forums for any help : %s'] = 'อย่าลังเลที่จะปรึกษาหรือโพสคำถามในฟอรั่มของเรา เพื่อขอความช่วยเหลือใดๆ :%s'; $lang['Welcome to your new installation of Piwigo!'] = 'ยินดีต้อนรับสู่การติดตั้งใหม่ของ Piwigo!'; -$lang['localhost or other, supplied by your host provider'] = 'localhost หรืออื่น ๆ ที่จัดทำโดยผู้ให้บริการโฮสต์ของคุณ'; -?> \ No newline at end of file +$lang['localhost or other, supplied by your host provider'] = 'localhost หรืออื่น ๆ ที่จัดทำโดยผู้ให้บริการโฮสต์ของคุณ'; \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3