From 2e890e9597da29346a1fbe0db45f48e4a2be86e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: nikrou Date: Tue, 2 Mar 2010 14:54:22 +0000 Subject: Feature 1451 : localization with gettext Use php-gettext (developpement version rev43, because of php5.3) as fallback Use native language (english) instead of key for translation Keep directory en_UK for english customization Need some refactoring for plurals Todo : managing plugins in the same way git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@5021 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee --- include/picture_comment.inc.php | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'include/picture_comment.inc.php') diff --git a/include/picture_comment.inc.php b/include/picture_comment.inc.php index fd4b907bc..35f686453 100644 --- a/include/picture_comment.inc.php +++ b/include/picture_comment.inc.php @@ -58,13 +58,13 @@ if ( $page['show_comments'] and isset( $_POST['content'] ) ) switch ($comment_action) { case 'moderate': - array_push( $infos, l10n('comment_to_validate') ); + array_push( $infos, l10n('An administrator must authorize your comment before it is visible.') ); case 'validate': - array_push( $infos, l10n('comment_added')); + array_push( $infos, l10n('Your comment has been registered')); break; case 'reject': set_status_header(403); - array_push($infos, l10n('comment_not_added') ); + array_push($infos, l10n('Your comment has NOT been registered because it did not pass the validation rules') ); break; default: trigger_error('Invalid comment action '.$comment_action, E_USER_WARNING); -- cgit v1.2.3