From 42f833c23793401671ae8a3deeee12d43ec9a814 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Piwigo-TranslationTeam Date: Thu, 18 Aug 2016 07:08:50 +0200 Subject: Update nl_NL, thanks to watertoren5044 --- language/nl_NL/help/help_groups.html | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/language/nl_NL/help/help_groups.html b/language/nl_NL/help/help_groups.html index 91bf5b93c..ce686cdd3 100644 --- a/language/nl_NL/help/help_groups.html +++ b/language/nl_NL/help/help_groups.html @@ -1,6 +1,6 @@ -

Groups is a convenient way to set permissions for a list of users.

+

Groepen is een gemakkelijke manier om rechten te geven aan een lijst van gebruikers.

-

Je kan groepen maken in Administratie » Gebruikers » Groepen en voeg gebruikers toe aan de groep via Administratie, Identicatie, Gebruikers.

+

Je kunt groepen maken in Beheer » Gebruikers » Groepen en voeg gebruikers toe aan de groep via Beheer, Identicatie, Gebruikers.

-

Een gebruiker kan behoren tot verschillende groepen. De vergunning is sterker dan verbod : als gebruiker "jack" behoord tot de groep "familie" en "Vrienden", en alleen de groep "familie" kan de categorie "Christmas 2003" zien, "jack" zal de mogelijkheid hebben om de categorie "Christmas 2003" te zien.

+

Een gebruiker kan behoren tot verschillende groepen. De vergunning is sterker dan verbod: als gebruiker "jack" behoort tot de groep "familie" en "Vrienden", en alleen de groep "familie" kan de categorie "Christmas 2003" zien, zal "jack" de mogelijkheid hebben om de categorie "Christmas 2003" te zien.

-- cgit v1.2.3