diff options
Diffstat (limited to 'language/zh_HK/common.lang.php')
| -rw-r--r-- | language/zh_HK/common.lang.php | 23 |
1 files changed, 15 insertions, 8 deletions
diff --git a/language/zh_HK/common.lang.php b/language/zh_HK/common.lang.php index f51de062e..86ff5d81d 100644 --- a/language/zh_HK/common.lang.php +++ b/language/zh_HK/common.lang.php @@ -2,7 +2,7 @@ // +-----------------------------------------------------------------------+ // | Piwigo - a PHP based photo gallery | // +-----------------------------------------------------------------------+ -// | Copyright(C) 2008-2013 Piwigo Team http://piwigo.org | +// | Copyright(C) 2008-2014 Piwigo Team http://piwigo.org | // | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team http://phpwebgallery.net | // | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL http://le-gall.net/pierrick | // +-----------------------------------------------------------------------+ @@ -22,7 +22,7 @@ // +-----------------------------------------------------------------------+ /* Language Name: 中文 (香港) [HK] -Version: 2.5.0 +Version: 2.6.0 Language URI: http://piwigo.org/ext/extension_view.php?eid=614 Author: Piwigo team Author URI: http://piwigo.org @@ -156,7 +156,6 @@ $lang['IPTC Metadata'] = 'IPTC 資料'; $lang['Identification'] = '身份'; $lang['If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen.'] = '如果這是一個錯誤, 不理會這電郵就不會發生任合事.'; $lang['If you think you\'ve received this email in error, please contact us at %s'] = '如果你認你不應該數到這電郵, 請到 %s 聯絡我們'; -$lang['Interface theme'] = '介面主題'; $lang['Invalid key'] = '無效鑰匙'; $lang['Invalid password!'] = '無效密碼!'; $lang['Invalid username or email'] = '無效用戶名稱或電郵'; @@ -169,10 +168,6 @@ $lang['Login'] = '登入'; $lang['Logout'] = '登出'; $lang['Manage this user comment: %s'] = '管理這個用戶留言: %s'; $lang['Manual sort order'] = '手動排序'; -$lang['Maximum height must be a number superior to 50'] = '最大高度必須大於50'; -$lang['Maximum photo height'] = '相片最大高度'; -$lang['Maximum photo width'] = '相片最大寬度'; -$lang['Maximum width must be a number superior to 50'] = '最大寬度必須大於50'; $lang['Menu'] = '選單'; $lang['Mobile'] = '移動裝置'; $lang['Most visited'] = '最多點閱'; @@ -295,7 +290,6 @@ $lang['in %d sub-albums'] = '在子相簿 %d 中'; $lang['in %d sub-album'] = '在子相簿 %d 中'; $lang['in this album'] = '在這相簿中'; $lang['password updated'] = '密碼已更新'; -$lang['please enter your password again'] = '請再輸入密碼'; $lang['remove this tag from the list'] = '在列表中刪除此標籤'; $lang['representative'] = '相簿縮圖'; $lang['searched words : %s'] = '搜尋詞語: %s'; @@ -412,4 +406,17 @@ $lang['wrong date'] = '日期錯誤'; $lang['xlarge'] = 'XL - 特大'; $lang['xsmall'] = 'XL - 特小'; $lang['xxlarge'] = 'XLL - 極大'; +$lang['Email address is mandatory'] = '必須填寫電郵地址'; +$lang['Username is mandatory'] = '必須填寫使用者名稱'; +$lang['Website'] = '網站'; +$lang['Your website URL is invalid'] = '你的網址無效'; +$lang['mandatory'] = '必填'; +$lang['Email'] = '電郵'; +$lang['First Page'] = '第一頁'; +$lang['Go back to the album'] = '回到相冊'; +$lang['Last Page'] = '最後一頁'; +$lang['Password confirmation is missing. Please confirm the chosen password.'] = '確認密碼未完成，請確認所選定的密碼。'; +$lang['Password is missing. Please enter the password.'] = '缺少了密碼。請輸入密碼。'; +$lang['%d photos per page'] = '每頁%d張相片'; +$lang['Theme'] = '主題'; ?>
\ No newline at end of file |