diff options
Diffstat (limited to 'language/zh_CN')
| -rw-r--r-- | language/zh_CN/admin.lang.php | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | language/zh_CN/help/photos_add_ftp.html | 77 |
2 files changed, 41 insertions, 51 deletions
diff --git a/language/zh_CN/admin.lang.php b/language/zh_CN/admin.lang.php index 347c48a49..92a4f66fc 100644 --- a/language/zh_CN/admin.lang.php +++ b/language/zh_CN/admin.lang.php @@ -669,7 +669,7 @@ $lang['Apply action'] = '执行操作'; $lang['automatic order'] = '自动排序'; $lang['Batch Manager'] = '批量管理'; $lang['Choose an action'] = '选择一项操作'; -$lang['Delete orphan tags'] = '删除未被关联的标签'; +$lang['Delete orphan tags'] = '删除未关联任何图片的标签'; $lang['delete photo'] = '删除图片'; $lang['Duplicates'] = '副本'; $lang['include child albums'] = '包含子相册'; @@ -678,7 +678,7 @@ $lang['No photo in the current set.'] = '当前集合没有图片。'; $lang['No photo selected, %d photos in current set'] = '没有图片被选中，当前集合中有 %d 张图片'; $lang['No photo selected, no action possible.'] = '没有图片被选中，不能执行任何操作。'; $lang['on the %d selected photos'] = '于此 %d 张所选图片'; -$lang['Orphan tags deleted'] = '无关联图片的标签已被删除'; +$lang['Orphan tags deleted'] = '未关联任何图片的标签已被删除'; $lang['Refresh photo set'] = '刷新图片集'; $lang['Remove all filters'] = '删除所有过滤器'; $lang['remove author'] = '删除作者'; @@ -694,7 +694,7 @@ $lang['The whole set'] = '整个集合'; $lang['Type here the author name'] = '在此输入作者名称'; $lang['Type here the title'] = '在此输入标题'; $lang['Week starts on'] = '星期起始于'; -$lang['You have %d orphan tags: %s.'] = '您有 %d 个无关联图片的标签：%s。'; +$lang['You have %d orphan tags: %s.'] = '您有 %d 个未关联任何图片的标签：%s。'; $lang['Remove from caddie'] = '从标记图片库中移除'; $lang['Themes which need upgrade'] = '需更新的主题'; $lang['Languages which need upgrade'] = '需要更新的语言'; @@ -988,3 +988,12 @@ $lang['date & time'] = '日期与时间'; $lang['file name'] = '文件名'; $lang['width & height'] = '宽度&高度'; $lang['Upload in progress'] = '正在上传'; +$lang['Each email sent will contain its own automatic authentication key on links, valid for %s.'] = '每封发出的email中的链接将包含自动生成的唯一验证密钥，有效期 %s。'; +$lang['For security reason, authentication keys do not work for administrators.'] = '出于安全原因，验证密钥对管理员不起作用。'; +$lang['Edit user'] = '编辑用户'; +$lang['No recipient selected'] = '未选择收件人'; +$lang['No user is permitted to see this private album'] = '没有用户被允许查看该非公开相册'; +$lang['Recipients'] = '收件人'; +$lang['Y Repeat'] = 'Y轴平铺'; +$lang['Delete %d orphan photos'] = '删除 %d 没有任何关联的图片'; +$lang['Orphans'] = '没有任何关联';
\ No newline at end of file diff --git a/language/zh_CN/help/photos_add_ftp.html b/language/zh_CN/help/photos_add_ftp.html index eb2231ab7..1702be851 100644 --- a/language/zh_CN/help/photos_add_ftp.html +++ b/language/zh_CN/help/photos_add_ftp.html @@ -25,38 +25,33 @@ <p>相册文件夹均放在 Piwigo 的 "galleries" 文件夹里。以下的文件夹树里有一个很小的相册（但使用了很多功能）：</p> <pre> -. -|-- admin -|-- doc -|-- galleries -| |-- category-1 -| | |-- category-1.1 -| | | |-- category-1.1.1 -| | | | |-- category-1.1.1.1 -| | | | | |-- pwg_high -| | | | | | +-- wedding.jpg -| | | | | |-- thumbnail -| | | | | | +-- TN-wedding.jpg -| | | | | +-- wedding.jpg -| | | | +-- category-1.1.1.2 -| | | +-- category-1.1.2 -| | |-- category-1.2 -| | | |-- pookie.jpg -| | | +-- thumbnail -| | | +-- TN-pookie.jpg -| | +-- category-1.3 -| +-- category-2 -| |-- piglet.gif -| |-- pwg_representative -| | +-- video.jpg -| |-- thumbnail -| | +-- TN-piglet.jpg -| +-- video.avi -|-- include -|-- install -|-- language -|-- template -+-- tool</pre> +galleries +|-- wedding +| |-- celebration +| | |-- arrival +| | | |-- paul-alone.jpg +| | | +-- sarah-alone.jpg +| | +-- departure +| | +-- paul-and-sarah.jpg +| +-- party +| |-- dancers001.jpg +| |-- dancers002.jpg +| +-- dancers003.jpg ++-- honeymoon +| |-- hotel.png +| |-- video-from-plane.avi +| +-- pwg_representative +| +-- video-from-plane.jpg ++-- photoshoot + |-- img0001.jpg + |-- img0002.jpg + +-- pwg_format + |-- img0001.cr2 + |-- img0001.cmyk.jpg + |-- img0001.zip + |-- img0002.cr2 + +-- img0002.cmyk.jpg +</pre> </li> @@ -70,6 +65,8 @@ <li>非图片元素 (如视频，声频，文本文件，一切你想到的...) 均以文件扩展名的默认图标显示。或者，你可以用一张缩略图来代表这个文件 (参见 video.avi 的例子)。</li> + <li>Multiple formats: a photo can be available in several formats. In this example, we have 3 additional formats for img0001.jpg. You can activate this feature with <code>$conf['enable_formats'] = true;</code> in your local configuration and define a list of formats, like <code>$conf['format_ext'] = array('cmyk.jpg', 'cr2', 'zip');</code></li> + <li><em>注意</em>: 文件名和文件夹必须以字母、数字、 "-"、 "_" 或者 "." 组成。没有空格，没有特别的符号。</li> <li>一旦文件、缩略图都放到其正确的位置后，进入 : <span class="pwgScreen">后台管理 » 工具 » @@ -78,19 +75,3 @@ </ul> </fieldset> -<fieldset> - <legend>缩略图</legend> -<ul> - - <li>每个图片必须要有一张缩略图。</li> - - <li>缩略图保存在相册文件夹里名为 "thumbnail" 的子文件夹。缩略图文件名与图片的文件名一致，将会以 <em>TN-</em> 为前缀</li> - - <li><em>建议</em>: 使用外部工具来创建缩略图。</li> - - <li>你可以使用<span class="pwgScreen">后台管理 » 图片 » 缩略图</span> 页面来创建缩略图。即使这是不被推荐的（考虑到图片品质，网络服务器资源读取等问题）。</li> - - <li>分配给所有相册文件夹写权限。</li> - -</ul> -</fieldset> |