diff options
Diffstat (limited to 'language/de_DE/common.lang.php')
-rw-r--r-- | language/de_DE/common.lang.php | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/language/de_DE/common.lang.php b/language/de_DE/common.lang.php index af6b92e0c..8156e1bda 100644 --- a/language/de_DE/common.lang.php +++ b/language/de_DE/common.lang.php @@ -54,7 +54,7 @@ $lang['Average rate'] = 'Durchschnittliche Bewertung'; $lang['Albums'] = 'Alben'; $lang['Album'] = 'Album'; $lang['Close this window'] = 'Dieses Fenster schließen'; -$lang['Complete RSS feed (photos, comments)'] = 'Vollständiger RSS feed (Fotos, Kommentare)'; +$lang['Complete RSS feed (photos, comments)'] = 'Vollständiger RSS feed (Fotos, Kommentare)'; $lang['Confirm Password'] = 'Neues Passwort bestätigen'; $lang['Connection settings'] = 'Login-Einstellungen'; $lang['Login'] = 'Anmeldung'; @@ -124,7 +124,7 @@ $lang['Week %d'] = 'Woche %d'; $lang['About Piwigo'] = 'über Piwigo'; $lang['You are not authorized to access the requested page'] = 'Sie sind nicht berechtigt die gewünschte Seite aufzurufen'; $lang['add to caddie'] = 'in den Sammelkorb'; -$lang['add this photo to your favorites'] = 'füge dieses Foto den Favoriten hinzu'; +$lang['add this photo to your favorites'] = 'füge dieses Foto den Favoriten hinzu'; $lang['Administration'] = 'Administration'; $lang['all'] = 'alle'; $lang['ascending'] = 'wachsende'; @@ -139,7 +139,7 @@ $lang['display best rated photos'] = 'zeige die am besten bewerteten Fotos'; $lang['caddie'] = 'Sammelkorb'; $lang['Calendar'] = 'Kalender'; $lang['All'] = 'Alles'; -$lang['display each day with photos, month per month'] = 'zeige jeden Tag mit Fotos. Monat für Monat'; +$lang['display each day with photos, month per month'] = 'zeige jeden Tag mit Fotos. Monat für Monat'; $lang['View'] = 'Anblick'; $lang['chronology_monthly_calendar'] = 'Monatskalender'; $lang['chronology_monthly_list'] = 'Monatliche Liste'; @@ -168,7 +168,7 @@ $lang['day'][4] = 'Donnerstag'; $lang['day'][5] = 'Freitag'; $lang['day'][6] = 'Samstag'; $lang['Default'] = 'Standardmäßig'; -$lang['delete this photo from your favorites'] = 'lösche dieses Foto von den Favoriten'; +$lang['delete this photo from your favorites'] = 'lösche dieses Foto von den Favoriten'; $lang['Delete'] = 'Löschen'; $lang['descending'] = 'absteigend'; $lang['download'] = 'herunterladen'; @@ -202,7 +202,7 @@ $lang['Last'] = 'Letzte Seite'; $lang['Logout'] = 'Abmelden'; $lang['E-mail address'] = $lang['Email address']; $lang['obligatory'] = 'obligatorisch'; -$lang['Maximum photo height'] = 'Maximale Foto Höhe'; +$lang['Maximum photo height'] = 'Maximale Foto Höhe'; $lang['Maximum height must be a number superior to 50'] = 'Die maximale Höhe der Bilder muss mehr als 50'; $lang['Maximum photo width'] = 'Maximale Foto Breite'; $lang['Maximum width must be a number superior to 50'] = 'Die Breite der Bilder muss mehr als 50'; @@ -243,8 +243,8 @@ $lang['Show file metadata'] = 'Zeigen die Meta-Daten in der Datei'; $lang['Powered by'] = 'Unterstützt von'; $lang['Preferences'] = 'Einstellungen'; $lang['Previous'] = 'Zurück'; -$lang['Random photos'] = 'Zufälliges Foto'; -$lang['display a set of random photos'] = 'zeige einen Satz von zufälligen Fotos'; +$lang['Random photos'] = 'Zufälliges Foto'; +$lang['display a set of random photos'] = 'zeige einen Satz von zufälligen Fotos'; $lang['Recent albums'] = 'Neueste Alben'; $lang['display recently updated albums'] = 'Zeigt kürzlich aktualisierte Alben an'; $lang['Recent period'] = 'Wieviele Tage sollen Bilder als "neu" markiert werden?'; @@ -282,8 +282,8 @@ $lang['slideshow'] = 'Diashow'; $lang['stop the slideshow'] = 'Stop die Diashow'; $lang['Specials'] = 'Erweitert'; $lang['SQL queries in'] = 'SQL-Abfragen in'; -$lang['display only recently posted photos'] = 'zeige nur kürzlich hochgeladene Fotos'; -$lang['return to the display of all photos'] = 'zurück zu allen Fotos'; +$lang['display only recently posted photos'] = 'zeige nur kürzlich hochgeladene Fotos'; +$lang['return to the display of all photos'] = 'zurück zu allen Fotos'; $lang['the beginning'] = 'Beginn'; $lang['Interface theme'] = 'Galerie-Layout'; $lang['Thumbnails'] = 'Thumbnails'; @@ -326,10 +326,10 @@ $lang['Yes'] = 'Ja'; $lang['No'] = 'Nein'; $lang['%d photo'] = '%d Foto'; $lang['%d photos'] = '%d Fotos'; -$lang['%d photo is also linked to current tags'] = '%d Foto ist auch mit dem gegenwärtigen Tag verbunden'; -$lang['%d photos are also linked to current tags'] = '%d Fotos sind auch mit den gegenwärtigen Tags verbunden'; +$lang['%d photo is also linked to current tags'] = '%d Foto ist auch mit dem gegenwärtigen Tag verbunden'; +$lang['%d photos are also linked to current tags'] = '%d Fotos sind auch mit den gegenwärtigen Tags verbunden'; $lang['display photos linked to this tag'] = 'Zeige Fotos verbunden mit diesem Tag'; -$lang['photos posted during the last %d days'] = 'Fotos hochgeladen während der letzten %d Tage'; +$lang['photos posted during the last %d days'] = 'Fotos hochgeladen während der letzten %d Tage'; $lang['Piwigo Help'] = 'Hilfe Piwigo'; $lang['Rank'] = 'Rang'; $lang['group by letters'] = 'Gruppieren nach Buchstaben'; @@ -337,7 +337,7 @@ $lang['letters'] = 'Buchstaben'; $lang['show tag cloud'] = 'zeigen die Tag-Wolke'; $lang['cloud'] = 'Wolke'; $lang['Reset to default values'] = 'Zurücksetzen auf Standardwerte'; -$lang['delete all photos from your favorites'] = 'lösche alle Fotos von der Favoritenliste'; +$lang['delete all photos from your favorites'] = 'lösche alle Fotos von der Favoritenliste'; $lang['Sent by'] = 'Gesendet von'; // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Colibri (2.1) $lang['Are you sure?'] = 'Sind Sie sicher?'; |