aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language
diff options
context:
space:
mode:
authorPiwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>2016-08-18 07:08:50 +0200
committerPiwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>2016-08-18 07:08:50 +0200
commit42f833c23793401671ae8a3deeee12d43ec9a814 (patch)
tree682b07618b1df54d6b1e98336f3bb5dd0903f902 /language
parent7848fb21ba62650630c1f4a88be716ac6a652d70 (diff)
Update nl_NL, thanks to watertoren5044
Diffstat (limited to 'language')
-rw-r--r--language/nl_NL/help/help_groups.html6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/language/nl_NL/help/help_groups.html b/language/nl_NL/help/help_groups.html
index 91bf5b93c..ce686cdd3 100644
--- a/language/nl_NL/help/help_groups.html
+++ b/language/nl_NL/help/help_groups.html
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!--TODO--><p>Groups is a convenient way to set permissions for a list of users.</p>
+<!--TODO--><p>Groepen is een gemakkelijke manier om rechten te geven aan een lijst van gebruikers.</p>
-<p>Je kan groepen maken in <span class="pwgScreen">Administratie &raquo; Gebruikers &raquo; Groepen</span> en voeg gebruikers toe aan de groep via <span class="pwgScreen">Administratie, Identicatie, Gebruikers</span>.</p>
+<p>Je kunt groepen maken in <span class="pwgScreen">Beheer &raquo; Gebruikers &raquo; Groepen</span> en voeg gebruikers toe aan de groep via <span class="pwgScreen">Beheer, Identicatie, Gebruikers</span>.</p>
-<p>Een gebruiker kan behoren tot verschillende groepen. De vergunning is sterker dan verbod : als gebruiker "jack" behoord tot de groep "familie" en "Vrienden", en alleen de groep "familie" kan de categorie "Christmas 2003" zien, "jack" zal de mogelijkheid hebben om de categorie "Christmas 2003" te zien.</p>
+<p>Een gebruiker kan behoren tot verschillende groepen. De vergunning is sterker dan verbod: als gebruiker "jack" behoort tot de groep "familie" en "Vrienden", en alleen de groep "familie" kan de categorie "Christmas 2003" zien, zal "jack" de mogelijkheid hebben om de categorie "Christmas 2003" te zien.</p>