aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPiwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>2016-08-18 07:07:49 +0200
committerPiwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>2016-08-18 07:07:49 +0200
commit593c17244198ef4230e3d8d3f8f5cf8e2f3a4384 (patch)
treefbb23fef9c60a61188179871d027ebb419f55a9a
parent44bac6669e45b05d15231fd4d0f245e5f1d07886 (diff)
Update nl_NL, thanks to watertoren5044
-rw-r--r--language/nl_NL/help/help_misc.html12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/language/nl_NL/help/help_misc.html b/language/nl_NL/help/help_misc.html
index 95c0e001f..4c72e3e3a 100644
--- a/language/nl_NL/help/help_misc.html
+++ b/language/nl_NL/help/help_misc.html
@@ -1,11 +1,11 @@
-<p> Als je de Gallery geinstalleerd hebt, kan je het voor je bezoeker configureren.
+<p> Als je de galerie geïnstalleerd hebt, kun je hem voor je bezoeker configureren.
<ul>
-<li>Als je je gallery-installatie hebt afgerond, verander dan het uiterlijk van de standaard weergave
-in <span class="pwgScreen">Administratie paneel &raquo; Configuratie &raquo; Opties &raquo; Bezoeker/Gast-Instellingen</span></li>
-<li>Het standaard thema in <span class="pwgScreen">Administratie &raquo; Configuratie &raquo; Thema\'s</span></li>
-<li>De standaard taal in <span class="pwgScreen">Administratie &raquo; Configuratie &raquo; Talen</span></li>
+<li>Als je je galerie-installatie hebt afgerond, verander dan het uiterlijk van de standaard weergave
+in <span class="pwgScreen">Beheerpaneel &raquo; Configuratie &raquo; Opties &raquo; Bezoeker/Gast-Instellingen</span></li>
+<li>Het standaard thema in <span class="pwgScreen">Beheer &raquo; Configuratie &raquo; Thema\'s</span></li>
+<li>De standaard taal in <span class="pwgScreen">Beheer &raquo; Configuratie &raquo; Talen</span></li>
</ul>
-Elke nieuwe geregistreerde gebruiker zal deze standaard vertoningseigenschappen hebben.</p>
+Elke nieuwe geregistreerde gebruiker zal dit standaard-uiterlijk hebben.</p>
<p>Als je nog vragen hebt, de Piwigo gemeenschap heet je welkom op
<a href="http://piwigo.org/forum">haar forum</a>.</p> \ No newline at end of file