From bf92ef6cd3582146b6fda933bc8af489387fa63d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Gultsch Date: Mon, 2 May 2016 11:05:31 +0200 Subject: pulled translations from transifex --- src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml | 27 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 27 insertions(+) (limited to 'src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml') diff --git a/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index d8512d6d..13420bda 100644 --- a/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -103,10 +103,18 @@ Numele cu care acest client se identifica Accepta fisiere Accepta automat fisiere mai mici decat... + Atasamente + Partajare rapida + Intoarcere la activitatea precedenta in loc sa deschizi conversatia, dupa ce ai partajat ceva Notificare Notificari Notifica cand un nou mesaj este primit Vibreaza + Vibreaza cand un nou mesaj este primit + Notificare LED + Clipeste lumina de notificare atunci cand un nou mesaj este primit + Ton de apel + Notificare sonora atunci cand un nou mesaj este primit Perioada de gratie notificari Opreste notificari pentru o scurta perioada dupa ce o copie a mesajului a fost primita Optiuni avansate @@ -546,6 +554,7 @@ Partajeaza fisierul cu %s... Partajeaza imaginea cu %s. Partajeaza imaginile cu %s. + Partajeaza textul cu %s Conversations are nevoie de acces la stocarea externa Sincronizeaza cu contactele Conversations doreste sa potriveasta lista de contacte XMPP cu cea din dispozitiv pentru a putea afisa numule lor complete si avatarele.\n\nConversations doar v-a citi si potrivi local fara sa le incarce catre vreun server.\n\nUrmeaza sa fii intrebat daca doresti sa permiti accesul la contacte. @@ -578,4 +587,22 @@ Emitent Deja ai incredere in acest contact. Selectand \'gata\' doar confirmi ca %s ia parte la conferinta. Selecteaza imaginea si decupeaza Ai dezactivat acest cont + Eroare de securitate.: Acces fisier invalid + Nu s-a gasit nici o aplicatie care sa partajeze URI + Partajeaza URI cu... + ID-ul Jabber va fi: %s + Creeaza cont + Foloseste furnizorul meu + Alege un nume de utilizator + Schimba manual setarea de prezenta + Atinge-ti avatarul pentru a-ti schimba starea de prezenta + Schimba setarea de prezenta + Mesaj de status + Seteaza pentru toate conturile de pe acest dispozitiv + Disponibil pentru conversatie + Conectat + Plecat + Indisponibil + Ocupat + O parola sigura a fost generata -- cgit v1.2.3 From 16eb1bfbd0a11d53380d043bf1f62feb7a6b6f22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Gultsch Date: Wed, 4 May 2016 13:19:07 +0200 Subject: pulled translations from transifex --- src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) (limited to 'src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml') diff --git a/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index 13420bda..7ee2f0b9 100644 --- a/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -590,6 +590,8 @@ Emitent Eroare de securitate.: Acces fisier invalid Nu s-a gasit nici o aplicatie care sa partajeze URI Partajeaza URI cu... + XMPP este un protocol independent ce nu depinde de un anume furnizor. Aveți posibilitatea sa utilizati acest client cu orice server XMPP doriti.\nTotusi pentru confortul dumneavoastra am facilitat crearea unui cont pe conversations.im; un furnizor potrivit pentru utilizarea cu aplicatia Conversations. + Va vom ghida prin procesul de creare al unui cont pe conversations.im.\nCand alegeti conversations.im ca furnizor veti putea comunica cu utilizatorii altor furnizori oferindu-le ID-ul dumneavoastra Jabber. ID-ul Jabber va fi: %s Creeaza cont Foloseste furnizorul meu -- cgit v1.2.3