diff options
Diffstat (limited to 'src/main/res/values-fr/strings.xml')
| -rw-r--r-- | src/main/res/values-fr/strings.xml | 10 |
1 files changed, 4 insertions, 6 deletions
diff --git a/src/main/res/values-fr/strings.xml b/src/main/res/values-fr/strings.xml index b5df7f98..0a42b56a 100644 --- a/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -80,7 +80,6 @@ <string name="send_otr_message">Envoyer un message sécurisé par OTR</string> <string name="send_pgp_message">Envoyer un message sécurisé par OpenPGP</string> <string name="your_nick_has_been_changed">Votre identifiant a été changé</string> - <string name="download_image">Télécharger l\'image</string> <string name="send_unencrypted">Envoyer en clair</string> <string name="decryption_failed">Echec du déchiffrement. Merci de vérifier la clef privée utilisée.</string> <string name="openkeychain_required">OpenKeychain</string> @@ -289,15 +288,11 @@ <string name="conference_members_only">Cette conférence est réservée aux membres</string> <string name="conference_kicked">Vous avez été éjecté de cette conférence</string> <string name="using_account">utiliser le compte %s</string> - <string name="checking_image">Vérification de l\'image</string> - <string name="image_file_deleted">L\'image a été suprimée</string> <string name="not_connected_try_again">Vous n\'êtes pas connecté. Merci de retenter plus tard.</string> - <string name="check_image_filesize">Vérifier la taille de l\'image</string> <string name="message_options">Options du message</string> <string name="copy_text">Copier le texte</string> <string name="copy_original_url">Copier l\'URL</string> <string name="send_again">Envoyer de nouveau</string> - <string name="image_url">URL de l\'image</string> <string name="message_text">Message texte</string> <string name="url_copied_to_clipboard">URL copiée dans le presse-papier</string> <string name="message_copied_to_clipboard">Message copié dans le presse-papier</string> @@ -359,7 +354,6 @@ <string name="could_not_change_password">Impossible de changer le mot de passe</string> <string name="otr_session_not_started">Envoyez un message pour commencer la conversation chiffrée</string> <string name="ask_question">Poser une question</string> - <string name="smp_explain_question">Si vous et votre contact avez un secret en commun connu par vous deux uniquement (comme une histoire personnelle ou même comme ce que vous avez mangé lors de votre dernière rencontre) vous pouvez utiliser ce secret pour vérifier vos empreintes respectives.\n\nVous envoyez un indice ou une question à votre contact qui devra répondre en faisant attention à la casse.</string> <string name="smp_explain_answer">Votre contact voudrait vous identifier de manière sûre grâce à un secret commun. Il vous envoie le message ou la question suivante.</string> <string name="shared_secret_hint_should_not_be_empty">Votre indice ne devrait pas être vide</string> <string name="shared_secret_can_not_be_empty">Votre secret ne peut être vide</string> @@ -427,4 +421,8 @@ <string name="no_application_found_to_display_location">Aucune application trouvée pour afficher la position</string> <string name="location">Position</string> <string name="received_location">Position reçue</string> + <plurals name="select_contact"> + <item quantity="one">%d contact séléctionné</item> + <item quantity="other">%d contacts séléctionnés</item> + </plurals> </resources> |