aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/main/res/values-id/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/main/res/values-id/strings.xml')
-rw-r--r--src/main/res/values-id/strings.xml12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/src/main/res/values-id/strings.xml b/src/main/res/values-id/strings.xml
index d491aecd..3c7f551e 100644
--- a/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
<string name="save">Simpan</string>
<string name="ok">YA</string>
<string name="crash_report_title">Percakapan terhenti</string>
- <string name="crash_report_message">Dengan mengirimkan laporan kesalahan Anda membantu pengembangan Conversations\n&lt;b&gt;Perhatian:&lt;/&gt;Conversations akan menggunakan akun XMPP Anda untuk mengirim laporan kesalahan untuk pengembang.</string>
+ <string name="crash_report_message">Dengan mengirimkan laporan kesalahan Anda membantu pengembangan Conversations+\n&lt;b&gt;Perhatian:&lt;/&gt;Conversations+ akan menggunakan akun XMPP Anda untuk mengirim laporan kesalahan untuk pengembang.</string>
<string name="send_now">Kirim sekarang</string>
<string name="send_never">Jangan tanya lagi</string>
<string name="problem_connecting_to_account">Tidak terhubung ke akun</string>
@@ -82,14 +82,14 @@
<string name="send_unencrypted">Kirim tidak terenkripsi</string>
<string name="decryption_failed">Dekripsi gagal. Mungkin Anda tidak memiliki kunci pribadi yang tepat.</string>
<string name="openkeychain_required">OpenKeychain</string>
- <string name="openkeychain_required_long">Conversations menggunakan app pihak ke-3 bernama <b>OpenKeychain</b> untuk mengenkripsi dan menerjemahkan pesan dan mengorganisir kunci anda.\n\nOpenKeychain berlisensi GPLv3 dan tersedia fi F-Droid dan Google play.\n\n<small>(Silahkan mulai ulang Conversations setelah menginstall.)</small></string>
+ <string name="openkeychain_required_long">Conversations+ menggunakan app pihak ke-3 bernama <b>OpenKeychain</b> untuk mengenkripsi dan menerjemahkan pesan dan mengorganisir kunci anda.\n\nOpenKeychain berlisensi GPLv3 dan tersedia fi F-Droid dan Google play.\n\n<small>(Silahkan mulai ulang Conversations+ setelah menginstall.)</small></string>
<string name="restart">Mulai ulang</string>
<string name="install">Pasang</string>
<string name="openkeychain_not_installed">Harap install OpenKeychain</string>
<string name="offering">menawarkan...</string>
<string name="waiting">menunggu...</string>
<string name="no_pgp_key">Tidak ada kunci OpenPGP ditemukan</string>
- <string name="contact_has_no_pgp_key">Conversations tidak dapat mengenkripsi pesan Anda karena kontak tidak mengumumkan kunci publiknya.\n\n<small>Silakan meminta kontak Anda untuk menyetel OpenPGP</small></string>
+ <string name="contact_has_no_pgp_key">Conversations+ tidak dapat mengenkripsi pesan Anda karena kontak tidak mengumumkan kunci publiknya.\n\n<small>Silakan meminta kontak Anda untuk menyetel OpenPGP</small></string>
<string name="no_pgp_keys">Tidak ada kunci OpenPGP ditemukan</string>
<string name="contacts_have_no_pgp_keys">Percakapan tidak dapat mengenkripsi pesan Anda karena kontak tidak mengumumkan kunci publik mereka.\n\n<small>Silakan meminta kontak Anda untuk setup OpenPGP.</small></string>
<string name="pref_general">Umum</string>
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="pref_notification_grace_period_summary">Nonaktifkan pemberitahuan untuk waktu yang singkat setelah salinan diterima</string>
<string name="pref_advanced_options">Lanjutan</string>
<string name="pref_never_send_crash">Jangan kirim laporan kerusakan</string>
- <string name="pref_never_send_crash_summary">Dengan mengirimkan kesalahan Anda membantu pengembangan Aplikasi Conversations</string>
+ <string name="pref_never_send_crash_summary">Dengan mengirimkan kesalahan Anda membantu pengembangan Aplikasi Conversations+</string>
<string name="pref_confirm_messages">Konfirmasi Pesan</string>
<string name="pref_confirm_messages_summary">Biarkan kontak Anda tahu kapan Anda telah menerima dan membaca pesan</string>
<string name="pref_ui_options">UI</string>
@@ -261,7 +261,7 @@
<string name="pref_dont_save_encrypted">jangan simpan pesan terenskripsi</string>
<string name="pref_dont_save_encrypted_summary">Peringatan: Hal ini bisa mengakibatkan hilangnya pesan</string>
<string name="pref_expert_options_summary">Harap berhati-hati dengan ini</string>
- <string name="title_activity_about">Tentang Conversations</string>
+ <string name="title_activity_about">Tentang Conversations+</string>
<string name="pref_about_conversations_summary">Build dan informasi lisensi</string>
<string name="title_pref_quiet_hours">Waktu sunyi</string>
<string name="title_pref_quiet_hours_start_time">Waktu mulai</string>
@@ -401,7 +401,7 @@
<string name="vcard">Kontak</string>
<string name="received_x_file">Diterima %s</string>
<string name="disable_foreground_service">Nonaktifkan layanan latar belakang</string>
- <string name="touch_to_open_conversations">Sentuh untuk membuka Conversations</string>
+ <string name="touch_to_open_conversations">Sentuh untuk membuka Conversations+</string>
<string name="avatar_has_been_published">Avatar telah diterbitkan!</string>
<string name="sending_x_file">Mengirim %s</string>
<string name="offering_x_file">Menawarkan %s</string>