aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/main/res/values-de/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/main/res/values-de/strings.xml')
-rw-r--r--src/main/res/values-de/strings.xml10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml
index 2d5ca52b..b8729940 100644
--- a/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -71,8 +71,8 @@
<string name="send_failed">Zustellung fehlgeschlagen</string>
<string name="send_rejected">abgelehnt</string>
<string name="preparing_image">Bild wird für Übertragung vorbereitet</string>
- <string name="preparing_images">Bilder werden für die Übertragung vorbereitet</string>
- <string name="sharing_files_please_wait">Teile Dateien. Bitte warten...</string>
+ <string name="preparing_images">Bilder werden für Übertragung vorbereitet</string>
+ <string name="sharing_files_please_wait">Teile Dateien. Bitte warten…</string>
<string name="action_clear_history">Verlauf löschen</string>
<string name="clear_conversation_history">Verlauf löschen</string>
<string name="clear_histor_msg">Möchtest du alle Nachrichten in dieser Unterhaltung löschen?\n\n<b>Achtung:</b> Dies beeinflusst nicht Nachrichten, die auf anderen Geräten oder Servern gespeichert sind.</string>
@@ -114,6 +114,8 @@
<string name="pref_notifications_summary">Benachrichtigen bei Erhalt einer neuen Nachricht</string>
<string name="pref_vibrate">Vibrieren</string>
<string name="pref_vibrate_summary">Vibrieren bei Erhalt einer neuen Nachricht</string>
+ <string name="pref_led">LED Benachrichtigung</string>
+ <string name="pref_led_summary">Blinke bei Erhalt einer neuen Nachricht</string>
<string name="pref_sound">Benachrichtigungston</string>
<string name="pref_sound_summary">Benachrichtigungston wiedergeben</string>
<string name="pref_notification_grace_period">Gnadenfrist</string>
@@ -172,7 +174,7 @@
<string name="mgmt_account_disable">Vorübergehend abschalten</string>
<string name="mgmt_account_publish_avatar">Avatar veröffentlichen</string>
<string name="mgmt_account_publish_pgp">Öffentlichen OpenPGP-Schlüssel veröffentlichen</string>
- <string name="mgmt_account_enable">Aktivieren </string>
+ <string name="mgmt_account_enable">Konto aktivieren </string>
<string name="mgmt_account_are_you_sure">Bist du dir sicher?</string>
<string name="mgmt_account_delete_confirm_text">Wenn du dein Konto löschst, gehen alle Gesprächsverläufe verloren</string>
<string name="attach_record_voice">Sprache aufzeichnen</string>
@@ -629,7 +631,7 @@
<string name="retry_decryption">Entschlüsselung nochmal versuchen</string>
<string name="pref_omemo_enabled_summary">OMEMO aktivieren?</string>
<string name="pref_omemo_enabled_title">OMEMO aktivieren</string>
- <string name="no_keys_just_confirm">Du vertraust diesem Kontakt bereits. In dem du \'Fertig\' auswählst bestätigst Du, dass %s Teil dieser Konferenz ist.</string>
+ <string name="no_keys_just_confirm">Du vertraust diesem Kontakt bereits. Durch Auswählen von \"Fertig\" bestätigst du, dass %s Teil dieser Konferenz ist.</string>
<string name="select_image_and_crop">Bild auswählen und zuschneiden</string>
<string name="this_account_is_disabled">Du hast diesen Account deaktiviert</string>
</resources>